Cadernos de Yoga, volume 07, do Inverno de 2005

Cadernos de Yoga, volume 07, do Inverno de 2005
Editora Comunidade do Saber – R$ 15,00
Esgotado!
Clique aqui para comprar!
Editorial
O Hatha Yoga está na moda, certo? Talvez pudéssemos dizer que a popularidade está em certas práticas do Hatha Yoga. Nesta edição dos Cadernos de Yoga, trouxemos dois artigos para ajudá-lo a refletir sobre a profundidade dessa prática. Pedro Kupfer começa pelo começo, trazendo ao debate a idade real desta prática. Sandra Cury também trabalha neste resgate da profundidade do Hatha Yoga, escrevendo sobre os “tão midiáticos” asanas e sua relação com o contexto cultural e filosófico do Yoga.
Trazer até você estes “detalhes” contextuais do Yoga é um dos nossos grandes objetivos com os Cadernos de Yoga. Há também outros dois artigos que também visam contextualizar o Yoga, com informações sobre o hinduísmo. Um deles é sobre o ritual de reverência aos antepassados, da tradição vêdica, escrito por Sri Svamini Mayatitananda e que nos explica como interagir e vivenciar uma interação com eles através de um ritual simples. Com esta exposição, percebemos uma abordagem da realidade que leva em conta a manifestação de consciências que já não tem mais um corpo físico, mas que ainda estão por aí. O segundo artigo ligado ao contexto indireto do Yoga é o de Subhash Kak, sobre a relação entre a astronomia e a estrutura dos livros vêdicos. Os resultados de sua pesquisa não tratam somente de uma curiosidade sobre a distribuição do texto nos Vedas, mas demonstra a maneira vêdica de ver o mundo físico, sempre passível de ser arranjado de forma a estar em harmonia com o macrocosmo.
A tradição indiana é rica, não só em profundidade, com complexos arranjos de idéias, mas também em diversidade. Assim, continuamos o nosso trabalho em apresentar diferentes horizontes para você conhecer as possibilidades da sua prática. Demos sequência na apresentação do Shivaísmo da Caxemira, por Rafael Kraisch. Nesta edição, o autor explica o processo de criação do universo segundo essa tradição, que nasceu de uma crítica a outras mais conhecidas.
Há muitos detalhes metafísicos que divergem entre diferentes escolas e ainda são um grande debate. Loka Saksi Dasa, no artigo seguinte, apresenta uma visão vaisnava, contextualizando-a com as propostas de filósofos europeus e contra-argumentando com o ponto de vista de Shankara, do Advaita Vedanta.
E por que não dar voz ao próprio Shankara? Foi o que fizemos com a tradução (de Gloria Arieira) do seu texto Shri Daksinamurti Stotram, o qual não é um texto fácil, apesar de curto, e sugerimos uma leitura atenta í s entrelinhas. E antes que você esqueça disso e faça críticas feministas, um aviso: na leitura do texto, não entenda “mulher” como as pessoas do sexo feminino, mas as pessoas que possuem um estilo de mente que se perde procurando sentir o que deve ser entendido logicamente. São detalhes que pedem um conhecimento minucioso do texto original.
E para continuar nossa contribuição com intuito de “entrar” cada vez mais nos textos originais em sânscrito, temos mais um artigo sobre este idioma. Desta vez, Annabella explica as oito declinações nominais, com um artigo simples, objetivo e cheio de exemplos.
Excepcionalmente nesta edição não temos a seção de tradução e comentários do Yoga Sutra. Contudo, inauguramos uma nova seção, que trata sobre a tradição vêdica. Serão vários artigos, traduzidos de um livro didático escrito por Sri Dhira Chaitanya e Svamini Paramanada Saraswati para indianos aprenderem e ensinarem essa tradição. A boa notícia é que também serve perfeitamente para não-indianos.
Rodrigo Gomes Ferreira
Veja o conteúdo desta edição número 07 (do Inverno de 2005):
Artigos:
a. Qual é a idade real do Hatha Yoga?,por Pedro Kupfer
b. A filosofia no asana: mito e símbolo,
por Sandra Cury
c. Reverência aos ancestrais,
por Sri Svamini Mayatitananda
d. O processo de criação do universo na visão do Sivaísmo da Caxemira,
por Rafael José Kraisch
e. Conhecimento e astronomia vêdicos,
por Subhash Kak
f. Os paradoxos e a estética do Absoluto na filosofia Indiana,
por Loka Saksi Dasa
g. Sri Daksinamurti Stotram,
por Gloria Arieira
h. Declinações do idioma sânscrito,
por Annabella Magalhães
i. O conhecimento vêdico de quatorze partes,
por Sri Dhira Chaitanya e Svamini Paramanada Saraswati
j. Pequeno guia de pronúncia sânscrita,
por Pedro Kupfer
Resenhas de livros:
a. O Caminho da Prática,
por Sílvia do Nascimento Aquini
b. Uma Visão Profunda do Yoga,
por Maria Helena Wegner
Onde praticar
Quadrinhos da Rata Yoga,
por Jorge Penny e Renato Carvalho

















